Пространство "Зазеркалья"– это не только большая сцена и камерный Белый зал, но и красивая дворовая территория, способная превратиться в настоящие театральные подмостки, со сценой и декорациями, местами за столиками для зрителей и даже защитным тентом на случай дождя. Зайдя в театральный дворик на Рубинштейна, 13, каждый может совершить путешествие во времени вместе с молодыми звёздами «Зазеркалья», которым подвластны все музыкальные стили. Музыка под открытым небом оживит для зрителей дворики Франции, Италии, Испании, Вены – и, конечно, Одессы.
1 июня
Итальянский дворик
Быть равнодушным к итальянской музыке невозможно – будь то прекрасная оперная ария или итальянская эстрадная песня, любимая во многих странах, а в России особенно. Разве не замирает наше сердце, когда мы слышим такой мелодичный, красивый и певучий итальянский язык? Это язык Доменико Модуньо, Робертино Лоретти, Андрэа Бочелли, Адриано Челентано... Попав в поющий «Ретро-дворик» театра «Зазеркалье», вместе с талантливой молодёжью театра вы совершите путешествие в солнечную, томную, любвеобильную и радостную страну — Италию!
9 июня
Одесский дворик
Среди концертов цикла «Ретро-дворик «Зазеркалья» один из самых любимых публикой – «Я вам не скажу за всю Одессу»... В театральном дворике на Рубинштейна, 13 вам тоже не скажут – но споют! Концерт под открытым небом оживит для зрителей «Одесский дворик» с музыкой этого легендарного города, с колоритными сценами из жизни одесситов. Ощутить неповторимое очарование Одессы с её запахами моря, акации и кефали, с её душевностью и самоиронией помогут артисты театра «Зазеркалье» во главе с засл. арт. России Виталием Гордиенко и засл. арт. России Еленой Терновой – коренной одесситкой и коренной «зазеркалкой», работающей в этом театре со дня его основания. Песен об Одессе, песен знаменитых одесских авторов и исполнителей – бесконечное множество. В Ретро-дворике «Зазеркалья» всех их не перепеть! В программе театрализованного концерта прозвучат знаменитые «Шаланды, полные кефали», «У Чёрного моря», «Пароход», «Как на Дерибасовской», «С Одесского кичмана», «Как много девушек хороших», «Семь-сорок», «Ах, Одесса, жемчужина у моря...», «Мишка-одессит», «Одесса – мой город родной!», «Купите бублики», Куплеты Бубы Касторского и многие другие одесские хиты.
16 июня
Французский дворик
В театральном дворике на Рубинштейна, 13 вместе с молодыми звёздами «Зазеркалья» вы окунётесь в удивительный мир французского шансона. Его мелодии и голоса, трепет и глубина чувств, неизменный шарм и элегантность заставят вас и грустить, и о чём-то сожалеть и... бесконечно восхищаться жизнью. Прозвучат лучшие и самые знаменитые образцы французского шансона из репертуара Эдит Пиаф, Ива Монтана, Шарля Азнавура, Мирей Матье, Лары Фабиан и др.
23 июня
Венский дворик
Вена и музыка – понятия неразделимые! С этим городом связаны не только бессмертные имена «венских классиков» – Гайдна, Моцарта. Бетховена, но едва ли не вся история западно-европейской музыки, в том числе и история оперетты. «Венский дворик» покорит публику музыкальным совершенством, нестареющим юмором, поразительным жизнелюбием классической оперетты, по сей день имеющей триумфальный успех. Венская оперетта – это три блистательных имени: Иоганн Штраус, Франц Легар, Имре Кальман. И это радостный гимн жизни, которым дышат их знаменитые оперетты «Летучая мышь», «Принцесса цирка», «Весёлая вдова», «Сильва», «Джудитта», «Страна улыбок»... Талант, мастерство и заразительный темперамент молодых солистов «Зазеркалья» воплотятся в сценах из этих оперетт, даря праздничное настроение зрителям.
29 июня
Испанский дворик
Неважно, какая погода будет в этот вечер в Петербурге, но уверены, что на Рубинштейна, 13 будет жарко! Испанские мелодии и ритмы, взмах кастаньет и стук каблуков перенесут вас в мир страсти и огня, заставят вспомнить вкус испанского вина, отважность тореадора, нежную любовь – и музыку, которую исполняли Бэль Перес, группы Mecano и Gipsi Kings, Диана Наварро, Луис Мигель, Марк Энтони и другие знаменитости.